lapide rettangolare in marmo, con cornice sagomata.
D.O.M.
AMBVLACRVM
A DECESSORIBVS EXSTRUCTUM
SQVALLORE OBSITVM VETVSTATE LABENS
IOACHIMVS CANTAGALLI
EPISCOPVS FAVENTIAE COMES ROMAN.
ARTIST.DOM.PONT.ASTATOR AD SOLIVM IN SPLENDIDIOREM FORMAM RESTITVEND. CURAVIT A MCMII

AD ONORE DI DIO OTTIMO MASSIMO GIOACCHINO CANTAGALLI VESCOVO DI FAENZA, CONTE ROMANO, VESCOVO ASSISTETTE AL SOGLIO PONTIFICIO, FECE RESTAURARE NELLA MIGLIORE FORMA QUESTO PORTICO,COSTRUITO DAI SUOI PREDECESSORI,MA ORMAI ROVINATO E LABENTE PER L’ANTICHITA’ NELL’ANNO 1902.

Gioacchino Cantagalli, faentino (1825-1912), fu vescovo di Cagli e Pergola nel 1876, poi di Faenza dal 1884 alla morte. Istituì e promosse opere e associazioni cattoliche. Curò la disciplina ecclesiastica, visitò più volte la diocesi. Restaurò il seminario e il portico col passaggio per la cattedrale. Fu letterato e poeta.