Lapide in marmo, in buono stato di conservazione.

QUESTO LORO PALAZZO
UN DI SEDE DI SIGNORILI SPLENDIDEZZE
IL CONTE PIETRO MAZZOLANI E LA
CONSORTE CONTESSA MARIANNA RONDININI
VOLLERO DONATO A MEZZO IL SECOLO XIX
CON COSPICUO PATRIMONIO
ALLE FANCIULLE DEL POPOLO ORFANE E POVERE
PERCHE’ DIVENTASSE RIFUGIO ALLA LORO GIOVINEZZA
E SCUOLA EDUCATRICE IN OPEROSE DOMESTICHE VIRTU’


LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA
DEGLI ISTITUTI RIUNITI
PER ATTO DI MEMORE GRATITUDINE POSE
1920

Il conte Pietro Mazzolani e la consorte contessa Marianna Rondinini con i loro beni vollero fondare nel loro palazzo un istituto per accogliervi e mantenervi le fanciulle povere e orfane della città e del borgo dall’età di 7-10 anni fino ai 20 anni. L’Istituto Mazzolani nel 1864 fu eretto in ente morale e nel 1910 fu concentrato con altri istituti di educazione e ricovero degli Istituti Educativi Riuniti, ma il popolo ha sempre continuato a chiamarlo “il Mazzolani”.